うちのケースですが・・・。
うちはももこ（１１歳メス）とはな（９歳メス）を飼っています。
犬猿の仲というわけではありませんが、くっついて寝たりは絶対しないです。
はなは人にも猫にもなつっこい性格ですが、ももこは元々飼われていた多頭飼いの家で猫達の中で仲間ハズレにされて持て余していたのをもらってきたヤツです。
はなを後から飼ったのですが、ももこは威嚇してそばに近づけさせませんでした。
はなは好意的だったんですが・・・。
９年経ちましたが、喧嘩（兄弟喧嘩レベル深刻ではない）が一日一回程度ですが、それなりにお互いを尊重して生活してますｗ
はなは一緒に寝たくて、ソロソロと眠っているももこに近づいてものすごいスローな動作で（気づかれないように）添い寝をしている所を見かけた時もありましたが、今ではそう言う事もなくドライな関係です。
ドライに見えてもどちらかが一日中見あたらなかったりすると、片方が落ち着きなく家中をウロウロして探しています。
じゃれあったり、くっついて寝たりはないですが、お互いを「同じ家の住人」として認識してるようです。