>>1418心さんのおっしゃる通り、
猫を近寄らなくする忌避剤がホームセンターの園芸コーナーなどで売られてますし
猫よけ剤を手作りする方法もあるようです。
ttp://www.nhk.or.jp/gokinjo/faq/04/index.html
超音波による猫撃退器「ガーデンバリア」というのも効果が高いという話をよく見かけます。
しかし少々値が張るのと（1台1万円以上）、
死角がないよう庭に複数取り付ける必要があるみたいです。
また、猫は土の柔らかい部分を掘って用を足すので、トイレ代わりにされそうな場所を
ビニールシートやタイルなどで覆って掘れなくしてしまう手もあります。
こういう情報は園芸関係のサイトが詳しいと思いますよ。
なかなか一筋縄ではいかない問題でしょうが、平和的解決を祈ってます。